HIP-1 balances stay off the perp margin account. Buys take the Hyperliquidity book.
Spot and perps are separate testnet book balances. Moving cash between them is not a bank transfer.